无怪乎小时候看过格林童话、安徒生童话，就是没看过《小王子》，原来根本就是成人的童话。今年是《小王子》出版75周年之际，一场 “小王子75周年纪念展”在诚品生活苏州登场，并通过中国现代折纸艺术家刘通复刻的小王子的童话世界，令人耳目一新。

75周岁的小王子

1943年，法国作家、飞行家安东尼·德·圣·艾克苏佩里首次在美国出版《小王子》，此后的半个多世纪里，这部童话始终以“献给大人”的姿态，撬动了无数成年人封存已久的童心。小王子有着成人的智慧和儿童的纯真，始终以儿童的身份和视角，出入成人世界，向读者讲述了那些在成长过程中被忘却的曾经遗失的美好。通俗易懂的语言，道出了引人深思的哲理和令人动容的韵味——梦想、自由、爱和责任，都是人生旅途中割舍不下的宝藏。以童话为开端的《小王子》的故事，却为敲醒世间更多被冷漠和疏离遮蔽的心。

颇具西洋相的折纸艺术，其实起源于中国

如今，《小王子》全球销量已突破1.5亿册，有超过300个翻译版本，不完全统计粉丝量超过4亿人。

在本次“小王子75周年纪念展”上，展呈了数十种版本《小王子》书籍，从其中的经典话语可以比对不同版本的翻译的精妙之处，近似的用词与细微的语气中，可以体味到众家的语言风格与个性理解，经典读本之所以能够历久弥新，有时只可意会。

纪念展现场，中国当代折纸艺术家刘通耗时2个月的折纸艺术品最为瞩目。他通过六组精巧前卫的新锐折纸艺术，复刻了一个小王子的童心世界，还原书中的“小王子看落日”、“遇见狐狸”、“爱上玫瑰花”和“蛇吞大象”等众多经典人物与场景。其中最大场景当属由6700多朵折纸玫瑰组成的“玫瑰花海”，震撼之余，也让参观者能够跟随小王子脚步，踏上B612星球，开始了一场关于童心复活的奇幻之旅。

无所不能的现代折纸艺术

现场的大型折纸艺术品，令人耳目一新。

折纸大约起源于公元1世纪或者2世纪时的中国，6世纪时传入日本，再经由日本传到全世界。当代折纸艺术，看上去前卫、先锋。

据刘通介绍，折纸艺术能够根据任何主题进行创作。因为现代折纸融入了数学这项很重要的元素。数学本身是一项很完美的艺术，可以解释世界上任何现象和事务。折纸加入了数学，就有了无限可能性。这么多年，他也不断尝试将折纸艺术与其他形式结合，使折纸能够发扬光大，做更多有意义的事情。

大象的各个部分，是通过数学计算合适的比例对应到纸上，再折叠出来

回到《小王子》的故事里，那头被蟒蛇消化的大象作品非常大，比起其他作品，难度在于要计算程序。

无论作品的复杂与简单，最难的还是创作过程。创作和设计是从无到有，首先要有一个创作动机。他和他的团队共10人，曾经用一张196平方米的纸，折出一个长7.833米，高4.064米的大犀牛，并创造了吉尼斯记录。契机就是为呼吁保护当时世界上最后一头雄性白犀牛。

大象也分解成几个部分，头、鼻子、四肢、身体、尾巴，想好每一个部分如何对应到一张正方形的纸上。之后通过数学去计算合适的比例，已使得成品的比例必须协调，比如大象的腿不能太长，或者鼻子不能太大、太短等。

之后按照纸上的大量线条折。在实际折纸过程中，纸上已没有线条。在稍早前绘制图纸时，一张正方形的图纸上会有一些折痕，这叫折痕图，简单的作品是靠步骤图来记录的，而复杂的作品就只能靠折痕图。然后根据头脑中规划好的步骤呈现。

实际实施过程还是很复杂。折大型作品时，某种程度上更像舞蹈，要在正确的时间正确的地方做出正确的动作，折叠大型作品也是。如果前面的动作错了，后面是折不出来的。前后顺序、动作都需要严谨地熟记在大脑中。在刘通创造吉尼斯纪录的作品中，共用到10个人，意味着在一开始就需要分工：谁来拿纸，谁来对折，谁来压折痕。因此，大型折纸艺术作品均是团队协作作品。

中国有句老话，“纸寿千年，绢寿八百”，纸如果没受到人为破坏，保存时间会很长，更何况折纸艺术品还会做表面的防潮防水处理。

无怪乎小时候看过格林童话、安徒生童话，就是没看过《小王子》，原来根本就是成人的童话。今年是《小王子》出版75周年之际，一场 “小王子75周年纪念展”在诚品生活苏州登场，并通过中国现代折纸艺术家刘通复刻的小王子的童话世界，令人耳目一新。75周岁的小王子1943年，法国作家、飞行家安东尼·德·圣·艾克苏佩里首次在美国出版《小王子》，此后的半个多世纪里，这部童话始终以“献给大人”的姿态，撬动了无数成年人封存已久的童心。小王子有着成人的智慧和儿童的纯真，始终以儿童的身份和视角，出入成人世界，向读者讲述了那些在成长过程中被忘却的曾经遗失的美好。通俗易懂的语言，道出了引人深思的哲理和令人动容的韵味——梦想、自由、爱和责任，都是人生旅途中割舍不下的宝藏。以童话为开端的《小王子》的故事，却为敲醒世间更多被冷漠和疏离遮蔽的心。颇具西洋相的折纸艺术，其实起源于中国如今，《小王子》全球销量已突破1.5亿册，有超过300个翻译版本，不完全统计粉丝量超过4亿人。在本次“小王子75周年纪念展”上，展呈了数十种版本《小王子》书籍，从其中的经典话语可以比对不同版本的翻译的精妙之处，近似的用词与细微的语气中，可以体味到众家的语言风格与个性理解，经典读本之所以能够历久弥新，有时只可意会。纪念展现场，中国当代折纸艺术家刘通耗时2个月的折纸艺术品最为瞩目。他通过六组精巧前卫的新锐折纸艺术，复刻了一个小王子的童心世界，还原书中的“小王子看落日”、“遇见狐狸”、“爱上玫瑰花”和“蛇吞大象”等众多经典人物与场景。其中最大场景当属由6700多朵折纸玫瑰组成的“玫瑰花海”，震撼之余，也让参观者能够跟随小王子脚步，踏上B612星球，开始了一场关于童心复活的奇幻之旅。无所不能的现代折纸艺术现场的大型折纸艺术品，令人耳目一新。折纸大约起源于公元1世纪或者2世纪时的中国，6世纪时传入日本，再经由日本传到全世界。当代折纸艺术，看上去前卫、先锋。据刘通介绍，折纸艺术能够根据任何主题进行创作。因为现代折纸融入了数学这项很重要的元素。数学本身是一项很完美的艺术，可以解释世界上任何现象和事务。折纸加入了数学，就有了无限可能性。这么多年，他也不断尝试将折纸艺术与其他形式结合，使折纸能够发扬光大，做更多有意义的事情。大象的各个部分，是通过数学计算合适的比例对应到纸上，再折叠出来回到《小王子》的故事里，那头被蟒蛇消化的大象作品非常大，比起其他作品，难度在于要计算程序。无论作品的复杂与简单，最难的还是创作过程。创作和设计是从无到有，首先要有一个创作动机。他和他的团队共10人，曾经用一张196平方米的纸，折出一个长7.833米，高4.064米的大犀牛，并创造了吉尼斯记录。契机就是为呼吁保护当时世界上最后一头雄性白犀牛。大象也分解成几个部分，头、鼻子、四肢、身体、尾巴，想好每一个部分如何对应到一张正方形的纸上。之后通过数学去计算合适的比例，已使得成品的比例必须协调，比如大象的腿不能太长，或者鼻子不能太大、太短等。之后按照纸上的大量线条折。在实际折纸过程中，纸上已没有线条。在稍早前绘制图纸时，一张正方形的图纸上会有一些折痕，这叫折痕图，简单的作品是靠步骤图来记录的，而复杂的作品就只能靠折痕图。然后根据头脑中规划好的步骤呈现。实际实施过程还是很复杂。折大型作品时，某种程度上更像舞蹈，要在正确的时间正确的地方做出正确的动作，折叠大型作品也是。如果前面的动作错了，后面是折不出来的。前后顺序、动作都需要严谨地熟记在大脑中。在刘通创造吉尼斯纪录的作品中，共用到10个人，意味着在一开始就需要分工：谁来拿纸，谁来对折，谁来压折痕。因此，大型折纸艺术作品均是团队协作作品。中国有句老话，“纸寿千年，绢寿八百”，纸如果没受到人为破坏，保存时间会很长，更何况折纸艺术品还会做表面的防潮防水处理。

文章来源：《中国现代药物应用》 网址: http://www.zgxdywyyzz.cn/qikandaodu/2020/0810/481.html